|
AhoraUSA®
Más noticias en
www.AhoraUSA.com
Noticias de actualidad, ciencia, salud, y mucho más.
Spanish Language Portal
|
|
|
El FBI alerta contra engaños vía Internet
(Washington, D.C.) El FBI, Oficina Federal de Investigaciones, junto a otras organizaciones empezó una campaña para alertar a la población sobre engaños conocidos en inglés como "spoofing scams" y ofrecerle a los consumidores ideas para protegerse. Hacemos a continuación un resumen en español del comunicado de prensa y luego lo ofrecemos completo en inglés al final de esta página.
De acuerdo a Jana Monroe, Asistente al Director de la División Cibernética, "Los mensajes (e-mails) que tratan de engañar a los clientes para que den información personal son los que están de moda en Internet y que causan gran preocupaciones." El FBI ha visto un aumento en las quejas que involucran mensajes no solicitados que dirigen a los consumidores a portales (websites) supuestamente de "Servicio al Cliente" pero que tienen propósitos fraudulentos. Ello ha aumentado, dice la Sra. Monroe, el robo de identidad, uso fraudulento de tarjetas de crédito y otros fraudes de Internet.
La práctica fraudulenta conocida como "spoofing" hace creer a los usuarios que están recibiendo un mensaje de una fuente confiable y que van a ser conectados a un sitio seguro, cuando en realidad ese no es el caso. Es usado para convencer a las personas de proveer información personal o financiera que le permite a los pillos realizar fraudes con tarjetas de crédito o bancarias o robar la identidad. A menudo envuelve violaciones a marcas registradas u otra propiedad intelectual.
El FBI ofrece los siguientes consejos:
-
Ejercite sumo cuidado si un mensaje le pide directa o indirectamente, o a través de un website, por información financiera personal o que revele su identidad.
-
Si necesita poner al día la información personal por medio de Internet, use los procesos que usó antes, o abra una nueva página y comuníquese a la dirección del website con la dirección legítima de la página de mantenimiento de la compañía.
-
Si una dirección de Internet no le es familiar, muy probablemente no es real. Use tan solo las direcciones que ha usado antes, o empiece en su página principal (homepage) normal.
-
Siempre reporte los mensajes fraudulentos o sospechosos a su proveedor de servicios de Internet (ISP). Reportar sucesos acerca de websites que tratan de engañar ("spoofing") ayudará a que esos sitos impostores sean cerrados antes de que hagan más daño.
-
La mayoría de compañías requieren que usted entré a un sitio seguro. Fíjese bien que haya un candado al fondo de la página y las letras "https" al frente de la dirección del website.
-
Tome nota del encabezado de la dirección en el website. La mayoría de direcciones legítimas tendrán una dirección corta de Internet que usualmente refleja el nombre del negocio seguido por ".com" o posiblemente ".org". Los sitios fraudulentos muy posiblemente tendrán muchos caracteres en el encabezado, con el nombre legítimo del negocio en algún sitio de la línea, o inclusive sin él.
-
Si tiene dudas acerca de un mensaje o un website,comuníquese con la compañía legítima directamente, haga una copia de la dirección (URL) del sitio cuestionable, envíelo al negocio legítimo y pregunte si la dirección es legítima.
-
Si ha sido víctima de un website o mensaje fraudulento, debería comunicarse con la policía local o el departamento del "sheriff", y realizar una queja formal con el Centro de Quejas por Fraudes de Internet en www.IFCCFBI.gov.
Por favor lea el comunicado de prensa completo en inglés a continuación:
For Immediate Release
July 21, 2003
|
Washington D.C.
FBI National Press Office
|
FBI Says Web "Spoofing" Scams are a Growing Problem
Washington, DC - The FBI, in conjunction with national Internet service provider Earthlink, the Federal Trade Commission, and the National Consumer's League, began an initiative today to raise awareness about the growing problem of web spoofing scams and to give consumers and businesses important tips on how to protect themselves from these scams.
According to Jana Monroe, Assistant Director of the FBI's Cyber Division, "Bogus e-mails that try to trick customers into giving out personal information are the hottest, and most troubling, new scam on the Internet."
The FBI's Internet Fraud Complaint Center (IFCC) has seen a steady increase in complaints that involve some form of unsolicited e-mail directing consumers to a phony "Customer Service" type of web site. Assistant Director Monroe said that the scam is contributing to a rise in identity theft, credit card fraud, and other Internet frauds.
"Spoofing," or "phishing," frauds attempt to make Internet users believe that they are receiving e-mail from a specific, trusted source, or that they are securely connected to a trusted web site, when that is not the case. Spoofing is generally used as a means to convince individuals to provide personal or financial information that enables the perpetrators to commit credit card/bank fraud or other forms of identity theft. Spoofing also often involves trademark and other intellectual property violations.
In "E-mail spoofing" the header of an e-mail appears to have originated from someone or somewhere other than the actual source. Spam distributors and criminals often use spoofing in an attempt to get recipients to open and possibly even respond to their solicitations.
"IP Spoofing" is a technique used to gain unauthorized access to computers, whereby the intruder sends a message to a computer with an IP address indicating that the message is coming from a trusted port.
"Link alteration" involves altering the return address in a web page sent to a consumer to make it go to the hacker's site rather than the legitimate site. This is accomplished by adding the hacker's address before the actual address in any e-mail, or page that has a request going back to the original site. If an individual unsuspectingly receives a spoofed e-mail requesting him/her to "click here to update" their account information, and then are redirected to a site that looks exactly like their Internet Service Provider, or a commercial site like EBay or PayPal, there is an increasing chance that the individual will follow through in submitting their personal and/or credit information.
According to Assistant Director Monroe, the FBI's specialized Cyber Squads and Cyber Crime Task Forces across the country are zeroing in on the spoofing problem. The FBI's Legal Attaché offices overseas are helping to coordinate investigations that cross international borders. The IFCC has received complaints that trace back to perpetrators in England, Romania, and Russia.
The FBI is also working actively with key Internet e-commerce stake-holders such as EBay/PayPal, Escrow.com, and a variety of Internet merchants via the Merchants Risk Council to identify common traits of such scams, as well as proactive measures to rapidly respond.
The FBI offers the following tips for Internet users:
-
If you encounter an unsolicited e-mail that asks you, either directly, or through a web site, for personal financial or identity information, such as Social Security number, passwords, or other identifiers, exercise extreme caution.
-
If you need to update your information online, use the normal process you've used before, or open a new browser window and type in the website address of the legitimate company's account maintenance page.
-
If a website address is unfamiliar, it's probably not real. Only use the address that you have used before, or start at your normal homepage.
-
Always report fraudulent or suspicious e-mail to your ISP. Reporting instances of spoof web sites will help get these bogus web sites shut down before they can do any more harm.
-
Most companies require you to log in to a secure site. Look for the lock at the bottom of your browser and "https" in front of the website address.
-
Take note of the header address on the web site. Most legitimate sites will have a relatively short internet address that usually depicts the business name followed by ".com," or possibly ".org." Spoof sites are more likely to have an excessively long strong of characters in the header, with the legitimate business name somewhere in the string, or possibly not at all.
-
If you have any doubts about an e-mail or website, contact the legitimate company directly. Make a copy of the questionable web site's URL address, send it to the legitimate business and ask if the request is legitimate.
-
If you've been victimized by a spoofed e-mail or web site, you should contact your local police or sheriff's department, and file a complaint with the FBI's Internet Fraud Complaint Center at www.IFCCFBI.gov.
|
|
Más noticias en
www.AhoraUSA.com
© 2003-Present, AhoraUSA
and its licesonrs. All rights reserved.
Todos los derechos reservados.
|
|